La grippe stagiaire


Texte et photos: LH
Décembre 2005

PHOTOS (CLIQUEZ ICI)
Synopsis

Le mouvement « génération-précaire » s’est installé dans le paysage médiatique à l’automne 2005. Les membres du collectif réclament un véritable statut inscrit dans le code du travail pour les stagiaires en entreprise. Et ainsi lutter contre les abus : faible rémunération, destruction d’emplois fixes et concurrence avec les salariés, absence de formation au sein de l’entreprise… Manifestations et flash mobs se succèdent pour faire entendre la voix de toute une génération de « Tanguy malgré eux », la plupart fortement diplômée, qui connaît une précarité croissante.

La série photographique, sous forme de diptyque, vise à mieux faire connaître le noyau dur du collectif. Chaque portrait, pris sur le lieu de vie, est réalisé en pose longue. Masque et visage ne font alors plus qu’un, symbole d’anonymat dans l’entreprise. Des messages, mis en scène, sont choisis par les membres du collectif pour exprimer leur malaise, leur revendication.

Plus d'informations:

Le site officiel de Génération-précaire, cliquez ici

Story

The "generation-precarious" movement settled in the media landscape with the autumn 2005. The members of the collective claim a true statute registered in the fair labor standards act for the trainees in company. And thus to fight against the abuses: weak remuneration, destruction of fixed employment and competition with the employees, absence of formation within the company... Demonstrations and flashes mobs follow one another to make hear the voice of a whole generation of "Tanguy in spite of them", the strongly graduate majority, which know an increasing precariousness. The photographic series, in the form of diptych, aims to better making known the hard core of the collective. Each portrait, taken on the place of life, is carried out in long installation. Mask and face do nothing any more but one then, symbol of anonymity in the company. Messages, put in scene, are chosen by the members of the collective to express their faintness, their claim.